გააქტიურებული ან გასააქტიურებელი; მოქმედებაში მოყვანილი ან მოსაყვანი; მართული, მართვადი; azionato a mano ტექ. ხელისა, მოქმედებაში ხელით მოსაყვანი; ხელით მართული; azionato a distanza ტექ. ტელემართული, დისტანციურად მართული.