1 საგდული (კარისა, დარაბისა); კარი; დარაბა; porta a due battenti ორსაგდულიანი კარი; armadio a due battenti ორკარიანი კარადა;

2 კარზე დასაკაკუნებელი (ლითონის ერთგვარი რგოლი, ჩაქუჩი ან სხვა დეკორატიული სამარჯვი კარზე დასაკაკუნებლად);

3 ტექ. ჩაქუჩი (ზოგიერთი მექანიზმის დეტალი);

◇ chiudere i battenti მუშაობის / საქმიანობის შეწყვეტა; ფირმის, კომპანიის და მისთ. დახურვა; ბიზნესიდან გასვლა; l’azienda ha dovuto chiudere i battenti per le difficoltà economiche ფინანსური პრობლემების გამო კომპანია იძულებული გახდა საქმიანობა შეეწყვიტა / დახურულიყო.