1 ღია; გაღებული, გახსნილი; i negozi sono aperti dalle nove alle dodici მაღაზიები ღიაა ცხრა საათიდან თორმეტ საათამდე; finestra era aperta ფანჯარა ღია იყო; all'aria aperta (სუფთა) ჰაერზე, ღია ცის ქვეშ;

2 ღია, მოშვებული (ითქმის ონკანის, ვენტილის და მისთ. შესახებ); un rubinetto aperto ღია / მოშვებული ონკანი;

3 ფართო თვალთახედვის / შეუზღუდავი შეხედულებების მქონე; sono persone molto aperte ფართო თვალთახედვის მქონე ადამიანები არიან; ◇ a braccia aperte გაშლილი ხელებით; ძალზე გულთბილად.