1 ყურადღება; სიფრთხილე; ზრუნვა, მზრუნველობა; non ha alcun riguardo per la sua salute საკუთარ ჯანმრთელობას სულ არ უფრთხილდება;

2 პატივისცემა, მოწიწება; trattare qualcuno con riguardo პატივისცემით ვინმეს მოპყრობა;

3 დამოკიდებულება, კავშირი; მიმართება; tutto ciò non ha nessun riguardo con la nostra discussione ამ ყველაფერს არანაირი კავშირი არა აქვს ჩვენს დისკუსიასთან; ◇ nei riguardi di ა) ვინმესთან, რაიმესთან მიმართებაში; ვინმესთან, რაიმესთან დაკავშირებით; non posso dire niente nei suoi riguardi მასთან დაკავშირებით / მის შესახებ ვერაფერს ვიტყვი; ბ) ვინმეს, რაიმეს მიმართ;

riguardo a ვინმესთან, რაიმესთან მიმართებაში; ვინმესთან, რაიმესთან დაკავშირებით; ვინმეს, რაიმეს რაც შეეხება.