branco
sostantivo maschile
/ˈbranko/

(pl branchi)

1 1) ჯოგი, ფარა; branco di cervi ირმების ჯოგი; un branco di pecore ცხვრის ფარა;

2) გუნდი (ფრინველებისა; თევზებისა და სხვა წყლის ცხოველებისა ); un branco di galline ქათმების გუნდი; un branco di pesci თევზების გუნდი;

3) ხროვა, გუნდი (მგლებისა, ძაღლებისა და ა.შ.); branco di lupi მგლების ხროვა;

2 გადატ. ბრბო; ჯგუფი; ბანდა; „ხროვა“; un branco di idioti იდიოტების / სულელების ხროვა; un branco di imbroglioni თაღლითების ბანდა; seguire il branco ხალხის უმრავლესობის შეხედულებების, აზრის, გემოვნების და ა.შ. ბრმად მიყოლა; ≅ ფეხის ხმასაა აყოლილი.