1 ანთებული; una candela accesa ანთებული სანთელი;

2 1) ჩართული, ჩართულ მდგომარეობაში მყოფი (ითქმის ამა თუ იმ ხელსაწყოს, სისტემისა და მისთ. შესახებ); ho lasciato la luce accesa სინათლე ჩართული დავტოვე;

2) ამუშავებული, დაქოქოლი (ითქმის ძრავას, მანქანის და მისთ. შესახებ ); il motore era acceso ძრავა ჩართული იყო;

3 ცოცხალი, ხასხასა, მკვეთრი (ითქმის ფერის, შეფერილობის შესახებ ); un rosso acceso ხასხასა წითელი ფერი.