1 წაყვანა (წაიყვანს); გაცილება; ci accompagnerà lui in macchina all'aeroporto იგი მანქანით წაგვიყვანს აეროპორტში; ho accompagnato i bambini a scuola ბავშვები სკოლაში წავიყვანე; posso accompagnarti a casa? შეიძლება სახლში წაგიყვანო? accompagnare qc alla porta ვინმეს კარამდე მიცილება;
2 ვინმეს თანხლება (თან ახლავს), ვინმესთან ერთად სადმე წასვლა; se vuoi ti accompagno in palestra თუ გინდა, სპორტულ დარბაზში წამოგყვები; ti va di accompagnarmi? ხომ არ გინდა ჩემთან ერთად წამოხვიდე?
3 მუს. აკომპანემენტის შესრულება (˂შე˃ასრულებს), აკომპანირება; lui canta e io lo accompagno al pianoforte ის მღერის, მე კი მას ფორტეპიანოზე აკომპანირებას ვუწევ.