1 რისამე იაფად ყიდვის ხელსაყრელი შესაძლებლობა; იაფად ნაყიდი ნივთი; è un vero affare ეს მართლაც ძალიან იაფია; ამ ფასად თითქმის მუქთაა / ნაჩუქარია;
2 pl : affari ბიზნესი, საქმე; viaggiare per affari ბიზნესთან / კომერციულ საქმიანობასთან დაკავშირებით მოგზაურობა; parliamo di affari მოდი(თ) ბიზნესზე / საქმეზე ვილაპარაკოთ;
3 გარიგება, შეთანხმება; hanno concluso un affare მათ შორის გარიგება შედგა;
4 საგანი, ნივთი; dove hai messo quell'affare? სად დადე ეგ ნივთი?
5 საქმე; საკითხი;
◇ fatti gli affari tuoi შენს საქმეს მიხედე; სხვის საქმეში ნუ ერევი;
non è affar tuo ეს შენ არ გეხება, ეს შენი საქმე არ არის;
donna d'affari ბიზნესმენი ქალი, მეწარმე ქალი, საქმიანი წრეების წარმომადგენელი ქალი;
uomo d'affari ბიზნესმენი, მეწარმე, საქმიანი წრეების წარმომადგენელი;
affari di cuore სასიყვარულო / სამიჯნურო საქმეები;
affari esteri საგარეო საქმეები;
affari interni საშინაო საქმეები.