1 ხელის ჩავლება (˂ჩა˃ავლებს), ხელის ტაცება, ხელის ჩაჭიდება; l'uomo mi ha afferrato per la manica მამაკაცი სახელოში მწვდა; afferrare un'occasione ხელსაყრელი მომენტით სარგებლობა, შესაძლებლობის ხელიდან არგაშვება;

2 რაიმეს სწრაფად აღქმა (აღიქვამს) / გაგება / მიხვედრა; non ho afferrato quello che ha detto ვერ გავიგე, რაც თქვა.