1 ასევე, აგრეთვე; -ც; quel divano è bello e anche comodo ეს დივანი ლამაზია და ამასთანავე კომფორტულიც; mi sono tolto le scarpe e anche le calze ფეხსაცმელები გავიხადე და ასევე წინდებიც; viene anche lui ისიც მოდის; anche oggi non potrò venire დღესაც ვერ მოვალ;

2 -ც კი; lo sanno anche i miei nonni ამის შესახებ ჩემმა ბებიამ და ბაბუამაც კი იცის;

3 (davanti a compar) (კიდევ) უფრო; quella è anche più bella ის კიდევ უფრო ლამაზია;

◇ anche perché ნაწილობრივ იმიტომ, რომ;

anche se ა) რომც, თუნდაც; anche se potessi non lo comprerei რომც შემეძლოს, ამას არ ვიყიდდი; ბ) თუმცა, მიუხედავად იმისა რომ; anche se ero ancora molto piccolo მიუხედავად იმისა, რომ ჯერ კიდევ პატარა ვიყავი;

ci mancava anche questa! ესღა გვაკლდა!