მეზობელი სიტყვები
bianco II
არსებითი სახელი (მამრობითი)
/ˈbjanko/

1 თეთრი ფერი; il bianco sta bene con tutto თეთრი ფერი ყველაფერს უხდება; la sposa era vestita di bianco პატარძალს თეთრი ფერის ტანსაცმელი ეცვა;

2 თეთრკანიანი ადამიანი; ◇ di punto in bianco უცებ, მოულოდნელად;

in bianco ა) შეუვსებელი; un assegno in bianco ხელმოწერილი შეუვსებელი ჩეკი; ბ) შეუკაზმავი, შეუზავებელი, უსანელებლო; უცხიმო; უსაწებლო (ითქმის ოდნავ შენელებული მოხარშული საჭმლის ან კერძის შესახებ); devo mangiare in bianco შეუკაზმავი / უცხიმო / სადა საჭმელი უნდა ვჭამო; riso in bianco შეუკაზმავი ბრინჯის ფლავი (სანელებლების, საწებლის და .. გარეშე); გ) უძილო, ძილის გარეშე გატარებული; თეთრად გათენებული; ho passato la notte in bianco უძილო ღამე გავატარე; ღამე თეთრად გავათენე;

in bianco e nero შავ-თეთრი; un film in bianco e nero შავ-თეთრი ფილმი.