1 ამა თუ იმ მიზნისთვის განსაზღვრა (განსაზღვრავს), განკუთვნება; წინასწარ დასახვა / გადაწყვეტა; la sorte ha destinato in questo modo ბედმა ასე გადაწყვიტა; libri destinati ai bambini ბაშვებისთვის განკუთვნილი წიგნები;

2 დანიშვნა (˂და˃ნიშნავს), დამტკიცება (ახალ ადგილზე ან თანამდებობაზე); მივლენა; lo hanno destinato alla nuova filiale იგი ახალ ფილიალში განაწესეს / დაინიშნა;

3 განსაზღვრა (˂გან˃საზღვრავს), დადგენა; in data da destinarsi ≅ ზუსტი თარიღი ჯერ განსაზღვრული არ არის; ზუსტი თარიღი მოგვიანებით გამოცხადდება;

4 თანხის გამოყოფა (გამოყოფს), ასიგნება; la somma è stata destinata in beneficenza ეს თანხა საქველმოქმედო მიზნებისთვისაა გამოყოფილი;

5 გაგზავნა (˂გა˃გზავნის) რაიმე მისამართით, ვინმეს სახელზე; la lettera è destinata a te წერილი შენს სახელზეა გამოგზავნილი; წერილის ადრესატი შენ ხარ.