1) განცხადება (განაცხადებს); გამოცხადება, საჯაროდ თქმა; hanno dichiarato di non saperne niente მათ განაცხადეს, რომ არაფერი იცოდნენ ამის შესახებ; le ha dichiarato il suo amore მას სიყვარული აუხსნა;

2) გამოცხადება (˂გამო˃აცხადებს), ცნობა, აღიარება; lo dichiararono vincitore იგი გამარჯვებულად გამოაცხადეს;

dichiararsi

1) საკუთარი აზრის გამოთქმა (გამოთქვამს), საკუთარი სათქმელის თქმა; si sono dichiarati a favore del progetto მათ პროექტისადმი თავიანთი მხარდაჭერა გამოთქვეს / გამოხატეს;

3) სიყვარულის ახსნა (აუხსნის); ◇ dichiararsi colpevole თავის დამნაშავედ ცნობა / გამოცხადება;

dichiararsi innocente თავის უდანაშაულოდ ცნობა / გამოცხადება.