1 გამოცდა; ტესტი; a fine giugno ci sono gli esami ივნისის ბოლოს გამოცდებია;
2 მედ. გამოკვლევა; ანალიზი; devo fare una serie di esami სამედიცინო გამოკვლევები უნდა ჩავიტარო;
3 გამოკვლევა, შესწავლა; განხილვა, ანალიზი; fare un esame della situazione სიტუაციის შესწავლა / გაანალიზება; ◇ dare un esame გამოცდაზე გასვლა, გამოცდის ჩაბარება;
passare un esame გამოცდის ჩაბარება;
esame della vista მხედველობის შემოწმება;
esame del sangue სისხლის გამოკვლევა; სისხლის ანალიზი;
esame di guida გამოცდა მართვის უფლების მოსაპოვებლად;
esame orale ზეპირი გამოცდა;
esame scritto წერითი გამოცდა.