1 ბრალი; დანაშაული; ცოდვა; ცუდი / არასწორი საქციელი; შეცდომა; è colpa tua ეს შენი ბრალია;

2 იურ. სამართალდარღვევა; დანაშაული; ბოროტმოქმედება; წინდაუხედაობა, დაუდევრობა; ◇ dare la colpa di q.c. a qc ვინმესთვის რაიმეში ბრალის დადება; ვისიმე რაიმეში დადანაშაულება;

per colpa di რისამე გამო; რისამე შედეგად;

sentirsi in colpa თავის დამნაშავედ გრძნობა; mi sento in colpa per quello che è successo თავს დამნაშავედ ვგრძნობ იმის გამო, რაც მოხდა; მომხდარის გამო თავს დამნაშავედ ვგრძნობ.