1 შემოწმება, კოტროლი; ho fatto un controllo sul computer ჩემს კომპიუტერს შემოწმება ჩავუტარე; ჩემს კომპიუტერზე შესამოწმებელი პროგრამა გავუშვი;

2 გამოკვლევა (სამედიცინო); una visita di controllo გეგმური / რუტინული გამოკვლევა;

3 1) მართვა; რეგულირება; კონტროლი; ha perso il controllo della macchina მანქანის მართვაზე კონტროლი დაკარგა;

2) თავშეკავება, თავდაჭერა; ◇ controllo del traffico aereo საჰაერო მოძრაობის კონტროლი;

controllo di sé თავშეკავება, თვითკონტროლი; საკუთარი ემოციების გაკონტროლების უნარი;

controllo passaporti საპასპორტო კონტროლი.