1 ძვირფასი, საყვარელი; თავაზიანი, კეთილი, გულითადი; una mia cara amica ჩემი ძვირფასი მეგობარი; Caro Giovanni ძვირფასო ჯოვანი (წერილში); cari saluti, Roberta საუკეთესო სურვილებით, რობერტა (წერილის ბოლოში); sei tu, caro? ძვირფასო / საყვარელო, შენ ხარ?

2 ძვირფასი, ძვირად ღირებული; queste scarpe sono molto care ეს ფეხსაცმელები ძალიან ძვირია; ◇ pagarla cara ʘ ძვირად დაუჯდება (რაიმე).